Справа Бориса Бетанкура: як панамське правосуддя перемогло тактику криміналізації кубинського режиму

ПАНАМА-СІТІ. – Поки світ уважно спостерігає за міграційними потоками, у високих кабінетах панамської дипломатії точиться тиха битва за життя однієї людини. Його ім’я — Борис Маурісіо Бетанкур Ернандес, кубинський опозиційний політик, чиє життя з 15 років стало прямим викликом найстарішому розвідувальному апарату на континенті.
Сьогодні, після рішучого рішення уряду Панами відмовити в його екстрадиції на острів, його справа не лише розкриває систематичність політичних переслідувань, а й оголює тріщини режиму, який намагався інструменталізувати міжнародне правосуддя для здійснення транснаціонального полювання.

Від тіней проекту «Варела» до катувань

Шлях Бетанкура — це не шлях випадкового критика. У 15 років він уже підписував Проект «Варела», а в 16 — пізнав жорстокість кубинських камер. Його відданість справі була загартована жертовністю його наставників і близьких друзів: лідерів Адріана Лейви (убитий у 2010 році) та Освальдо Пайя (убитий у 2012 році).
«Свобода не є предметом переговорів, а правосуддя не повинно бути політизованим» — цей принцип тримав його непохитним протягом років ув’язнення, позначених фізичними та психологічними тортурами, а також навмисною відмовою у медичній допомозі. Метою G2 було зламати його волю та змусити до доносу. Вони зазнали поразки.

Переслідування без кордонів: G2 в Мексиці та Коста-Ріці

Вигнання не зупинило тиск. Після заснування організації «Шлях до мирної демократії на Кубі 2019» (CDPC), режим активував мережу шпигунства, гідну політичного трилера.
Від інфільтрації в Канкуні до агентів під прикриттям у Сан-Хосе, Коста-Ріка — де інформатори зі статусом біженців вивідували стратегічні дані — кубинська розвідка відстежувала кожен крок опозиційного політика. Репресії перекинулися на його родину на Кубі: цілодобовий нагляд агента «Валентина», погрози виселення та шантажні повідомлення, що надходили на його телефон у Панамі: «Ми знаємо, що ти там спокійний, краще здавайся».

Пастка «кримінальних злочинів»

Щоб міжнародна спільнота не визнала його в’язнем сумління, кубинська диктатура застосувала свою найтиповішу тактику: абсолютну криміналізацію політики. Проти Бетанкура сфабрикували сім кримінальних справ, пов’язаних із загальнокримінальними злочинами — маневр, розроблений для активації сповіщень Інтерполу та запиту екстремальних покарань, включаючи довічне ув’язнення або навіть смертну кару.
Однак цього разу стратегія криміналізації розбилася об панамську інституційність.

Панама: Маяк демократичної розсудливості

Протягом років відносини між Панамою та Кубою були обумовлені ідеологічними зв’язками Революційно-демократичної партії Панами (PRD) — період, позначений мовчанням і позиціями, які, згідно з обвинуваченнями, створювали сценарії вразливості для дисидентів. Проте приїзд Бетанкура до Панами в лютому 2024 року збігся зі зміною курсу в бік чистої законності.

Під керівництвом президента Хосе Рауля Муліно та за участю міністра закордонних справ Хав’єра Мартінеса-Ача, Панама підтвердила свою традицію як країна притулку. Відмовивши в екстрадиції Бетанкура, країна посилає потужний сигнал: Панама — суверенна держава, яка не стає знаряддям для транснаціонального переслідування опозиціонерів.

Послання для континенту

Справа Бориса Бетанкура стає символом надії для понад 1500 політичних в’язнів, які досі страждають у в’язницях острова. Це доказ того, що коли демократичні інститути діють мужньо, рука репресій виявляється занадто короткою.
Для цього опозиційного політика Панама — це вже не просто зупинка; це земля, де свобода вираження поглядів і людська гідність нарешті знайшли захист.